传说，在清末李鸿章执政的时候，他有个亲戚，上京赶考。可是，这位举子，并没有多大学问，不过，他想通过和李鸿章的关系，让主考大人照顾他一下。

应试那天，他一拿到试卷，就发起愁来，咋着也答不上来。最后他在试卷上写道：“我是中堂李大人（指李鸿章）的亲妻。”可笑的是，他竟把亲戚的“戚”字，写成了“妻”字。

主考大人在批改试卷时，发现了这个别字大王，正好，这个主考大人也是个刚直不阿、不畏权势的人，他不但没有照顾他，反而在他的试卷上批了个“我不敢娶（取）”四字，奇妙的是，他也把取士的取字故意别写为娶亲的“娶”字，来取笑他。

流传地区：栾川

讲述者：王玉杰

记录者：张文杰