从前，有体面的人家请客，都要下请帖，请帖都有一定的格式。有个洋学生，从学校里毕业回来，他父亲要他写几张帖子请请客，将来好做事。但他对父亲说，他不懂得请帖的格式，不会写。他父亲说：“咱家过去也收到过许多请帖，有些还没丢去，你可寻一张照住写写。”他就照着他父亲的话，在抽斗里寻了张旧请帖，给他岳父写了张帖子。帖上写着：“某月某日，汤饼候，请光临，（汤饼候是请吃喜面的意思）……”他岳父看了请帖，便和他岳母吵开了：你是怎样教育闺女的，咱闺女结婚不到半年，怎么咱女婿就下请帖叫去赴汤饼会的？”他岳母也很嘴硬说：“没有那回事，咱闺女在家没有出过门，我会不知道咱闺女啥样？你去看看到底是怎么回事！”

岳父满肚子狐疑，跑到闺女家。女婿不在家，恰巧闺女感冒发烧，正躺在被窝里蒙头发汗。父亲问道：“你几天啦？”闺女想着他是问病了几天啦，就随口答道：“两天啦！”父亲一听大怒，劈头打了他闺女一耳光，就从后门溜走了。回去见了老伴又大闹起来，说她家教不严，败坏门风，闺女出门不到半年，就产了两天啦！老婆也硬着说：“我的闺女，整天在我跟前，我会不知道啥样，待我去看看去！”

她闺女的脸，被她爹狠狠打了一耳光，肿得像发馍。老婆进得屋里，见闺女脸肿着，就问：“你是咋啦？”她闺女当是问她脸肿的原因，就说：“都怨我爹了。”老婆一怒之下就返回家来，和老汉大吵大闹起来：“你个老东西，你自己干了见不得人的事情，你还埋怨谁！”

就这样，两家人直闹得不可开交，没脸见人最后才弄清了是这张写着“汤饼候”的请帖作的怪。

流传地区：栾川庙子

讲述者：黄位中