
价值的转换-菜园中收获了一个大得不了的南瓜
一位勤劳的农民,从自己的菜园中收获了一个大得不得了的南瓜,他又惊又喜,把这个南瓜献给了国王。国王很高兴,赐给农民一匹骏马。这件事很快家喻户晓。 一个财主动开了脑筋:...
“我嘞猴来!你这能配不?俺家老牛等着用哩!”
修车店老板正蹲在地上拧摩托车螺丝,冷不丁被这么一喊,手里的扳手 “哐当” 掉在地上。抬头一瞅,门口站着个穿蓝布褂子的大爷,手里攥着根牛绳,满脸焦急,身后空荡荡的 —— 没见牛,倒把老板整懵了:“叔,俺这是修车的,配钥匙、配零件都行,您说的‘配牛’…… 是啥意思?”
大爷一听更急了,往店里迈了两步,嗓门又提了八度:“就是配牛啊!俺家那老牛,昨儿个跟邻村的牛顶角,把牛鼻子上的‘鼻环’给挣断了!没那玩意儿,俺拽不住它,地里的麦子还等着耕呢!俺问了村口小卖部的老王,他说‘你去修车店瞅瞅,那能配金属玩意儿’,俺就奔这儿来了!”
这话一出口,店里正在等修车的小伙子们 “噗嗤” 全笑了。老板也憋得满脸通红,一边摆手一边解释:“叔!您说的那是‘牛鼻环’啊!俺这能给您找块铁疙瘩弯一个,可这不算‘配牛’,这叫‘打鼻环’!再说了,配牛那是兽医站的活儿,俺这修摩托车的,可没那本事给牛‘配对’!”
大爷愣了愣,挠了挠头,才反应过来自己闹了笑话,脸一下子红到耳朵根:“哎哟!俺这嘴笨,说岔了!俺就说嘛,你这店里全是铁家伙,咋能配牛呢!那啥…… 鼻环能弄不?简单点的就行,能穿进牛鼻子,俺能拽住它就中!”
老板也乐了,起身从工具箱里翻出一段细钢筋:“叔,您早说啊!这玩意儿俺给您弯个圈,再磨磨尖,保证比您原来的还结实!您坐着等会儿,十分钟就好!”
大爷这下放心了,找了个小马扎坐下,还不忘跟旁边的小伙子唠两句:“你说俺这老糊涂不?把‘配鼻环’说成‘配牛’,可别让你们笑话!俺这辈子跟牛打交道,除了种地就是喂牛,城里这些‘店’的门道,俺还真弄不清 —— 上次去手机店缴话费,还问人家‘能给俺的老年机贴个钢化膜不’,人家说‘叔,您这手机屏幕比指甲盖还小,不用贴’,哈哈!”
没一会儿,老板拿着弯好的鼻环走过来,还贴心地用砂纸磨了磨边缘:“叔,您试试,这大小应该刚好。要是不合适,您再过来找俺,俺再给您调!”
大爷接过来攥在手里,掂量了掂量,笑得满脸褶子:“中!中!比俺原来的还沉实!多少钱?俺给您!”
“嗨,这么个小玩意儿,不值钱!您拿着用就行,下次村里有人修车,多给俺介绍介绍就中!”
大爷哪肯依,从口袋里摸出个布包,层层打开,掏出两块钱硬要塞给老板。推来推去半天,老板实在拗不过,只好收下一块:“叔,这一块钱够买根冰棍的,您别再跟俺客气了!”
大爷这才揣着鼻环往外走,走到门口还回头喊:“俺知道了!下次俺家牛要是再断鼻环,还来你这儿!要是俺家摩托车坏了,也来你这儿修!”
看着大爷匆匆离去的背影,店里又响起一阵笑声。老板擦了擦额头的汗,笑着摇摇头:“这大爷,可真有意思!下次再有人来‘配牛’,俺可得先问清楚 —— 是配鼻环,还是真要给牛配对!”
后来这事儿在村里传开了,每次有人去修车店,都要跟老板打趣两句:“老板,今儿个能‘配牛’不?俺家的鸡丢了,你能给俺配只鸡不?”
老板也不恼,笑着回一句:“能啊!你给俺只鸡,俺给你炖了,配碗米饭,管饱!”
你瞅瞅,这村里大爷的 “神操作”,再配上一口地道的方言,真是看一遍笑一遍 —— 有时候生活里的小误会,反而成了最接地气的乐子,让人听着就觉得心里暖和又痛快!
您的支持是我创作的动力
扫码打赏
微信扫描 感谢支持