从前，有个商人，皮薄尖酸，办事非常刻薄。有一回，他弄了一个门面房，准备做养猪卖肉、酿酒、淋醋的生意。开业那天，准备贴副新对联。就把当地一位穷秀才请来给他写。

穷秀才问他：“你准备写啥内容？”那商人说：“明天要开业，写副吉利的对联，像猪喂得大，肉杀得多，酒酿得好，醋淋得酸这方面的内容。”秀才想了想，就提笔给他写好一副对联。

上联是：“养猪口口大，老鼠头头死。”

下联是：“酿酒缸缸好，淋醋罐罐酸。”

横批是：“人多、病少、财富。”

秀才写罢，商人一看，点头称赞，很满意。赠给了秀才三两银子。

对联贴上后，放了鞭炮，开业了。许多人都围来门前看。有个人就前来看他的对联，商人对他的对联也很欣赏，就站在一边听。写对联又不要标点符号，只听那人念道：

“养猪口口大老鼠，头头死”

“酿酒缸缸好淋醋，罐罐酸。”

横批也念成了：“人多病，少财富。”

他一念完，周围的人都大笑起来。

那个商人听了，脸顿时红了、白了，白了、红了，觉得很臊气，胡子一撅，烟袋一扔，就把对联撕了个粉碎。

流传地区：栾川

讲述者：杨建晨

记录者：宫拂晓