有个北方人到南方去，一个朋友请他吃竹笋。他觉得很好吃，便问:“这是什么?”友人回答说:“是笋，长起来便是竹子。”他把这话记在心里。

这个人回到家里，看到炕上铺着的竹席，心想，竹席既然是竹子做的，一定也可以吃，便把炕上的竹席拿来煮。可是煮来煮去总是煮不熟，咬不动。他恼了，就跟他妻子说:“唉!南方那个朋友真滑头，怎么专门戏弄别人呀!”