(回族·花儿)

高高山上的苦丝蔓，

它长得悬，

根儿扎在石崖尖;

尕妹是高山的白牡丹，

她长得端，

根儿扎在阿哥心里面。

你只唱了一遍

(藏族)

别人瞅了我半天，

我丝毫没心神不安;

你只瞧了我一眼，

我的心就象烈火燃煎。

别人唱了半天，

我一句也没听见;

你只唱了一遍，

就象用刀子刻在我心间。